«Judith» ένα μυθιστόρημα του Lawrence Durrell

Η JUDITH είναι μια περιπέτεια που διαδραματίζεται στα τελευταία χρόνια της βρετανικής διοίκησης της Παλαιστίνης. 1945-1948. Δύο έρωτες μπλέκονται στην πολιτική δίνη καθώς το κράτος του Ισραήλ αγωνίζεται να γεννηθεί. Παραμένει ένα βασικό κείμενο για τη γεωπολιτική που κυριαρχεί στη σημερινή συνεχιζόμενη κρίση στη Μέση Ανατολή και ιδιαίτερα στην ένταση μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης.

Ο Lawrence Durrell άρχισε να γράφει Judith το 1962 στον απόηχο της παγκόσμιας επιτυχίας του με το The Alexandria Quartet. Αρχικά ήταν ένα όχημα για μια ταινία με τον ίδιο τίτλο, με πρωταγωνίστρια τη Sophia Loren στον ομώνυμο ρόλο, με τον Peter Finch ως εραστή της και τον Jack Hawkins ως τον κύριο Βρετανό αξιωματικό. Ο Ντάρρελ είπε για τη Λόρεν: «Ένα γλυκό πλάσμα, μεγάλη αξιοπρέπεια και στυλ». Μετά την κυκλοφορία της ταινίας από την Paramount Pictures το 1966, ο Ντάρρελ ξαναέγραψε το κείμενο, χωρίζοντας τον κύριο χαρακτήρα σε δύο γυναίκες: την Τζούντιθ, μια επιστήμονα που εργάζεται στη διαμόρφωση ζωτικής σημασίας για την εβραϊκή εκμετάλλευση των αποθεμάτων πετρελαίου, και την Γκρέτε, που αναζητά το παιδί και τον πρώην σύζυγό της. , ένας Ναζί συνταγματάρχης που τώρα συνεργάζεται με τους Άραβες για την ανατροπή του εκκολαπτόμενου ισραηλινού κράτους.

Αν και ολοκληρώθηκε από τον Ντάρρελ στις αρχές της δεκαετίας του 1970, η Τζούντιθ παρέμεινε αδημοσίευτη, ενώ αρκετές εκδόσεις αποθηκεύτηκαν σε αρχείο αμερικανικού πανεπιστημίου. Είναι η τελευταία από αυτές τις εκδοχές, που απεικονίζει οδυνηρές προσωπικές συνθήκες στο πλαίσιο ενός πολιτικού θρίλερ, το οποίο έχει επιμεληθεί για δημοσίευση ο Richard Pine.

Η εισαγωγή του τοποθετεί το μυθιστόρημα στο πολιτικό του πλαίσιο αλλά και στο πλαίσιο του έργου του Λόρενς Ντάρρελ.